[En français plus bas...]


I was happy to leave the smog in Delhi--unbelievable. Even the airport terminal was full of visible pollution hanging in the air. I admired the Sun Salutation sculpture installed in 2015, part of the Indian governments efforts to promote yoga around the world. I got a kick out of the sign for items not allowed in checked luggage: computer batteries, electronic cigarettes, and...coconuts! The flight was uneventful but upon arriving at the airport in Vadodara, there was a crazy ruckus going on as locals welcomed back a national chess champion. I thought the Michigan Marching Band had gathered for my arrival! 😉😂 Indukanta, an American who lives here 6 months of the year, was waiting for me with her driver and after a harrowing 45 minute drive, we arrived at her home/guest house, where I will be staying for the next 10 days or so. Breakfast was a kind of cake made with chick pea flour - salty not sweet, called khamman. We are getting to know each other and I'm already learning more about the community here. Shortly we'll go out for a walk to discover the village before the heat of the day sets in.

****

J'étais heureuse de quitter le smog de Delhi -- incroyable. Même le terminal de l'aeréoport était rempli de pollution visible. J'ai admiré la sculpture de la salutation au soleil installée en 2015, un reflet de l'effort du gouvernement actuel de promouvoir le yoga dans le monde. Les indications sur les objets interdits dans les bagages en soute m'ont fait rire: évitez de mettre des piles d'ordinateurs, des cigarettes électroniques et...des noix de coco ! Le vol jusqu'à Vadodara était calme, mais à l'arrivée il y avait un boucan pas possible avec une célébration autour d'un champion des échecs qui était dans mon avion. Je pensais que la fanfare était pour moi! 😉😂 Indukanta, une américaine qui habite ici pendant 6 mois de l'année, m'attendait avec son chauffeur. Après 45 minutes de route effrayante, nous sommes arrivées au bon port chez elle, où je logerais pendant les dix prochains jours à peu près. Le petit déjeuner ce matin était du khamman, une sorte de cake salé à la farine de pois chiche. Dans un moment, nous allons sortir pour découvrir le village avant qu'il ne fasse trop chaud.